Sur les cinq dernières années, le New-York Times a découvert que la législation américaine sur la qualité de l'eau a été violée plus de 500 000 fois. Un américain sur dix consomme aujourd'hui une eau dangereuse. Les autorités sanitaires sont au courant, mais ne bougent pas...