Novembre dernier, lors du procès des responsables des attentats de Madrid, Astrid Kersenboom a du mal à saisir l'humour de son correspondant…